В Одеську державну консерваторію імені А.В.Нежданової ( ОНМА імені А.В.Нежданової) вступила у 1970 році після закінчення Сімферопольського музичного училища (диплом з відзнакою) в клас професора Г.І. Лейзеровича. Після закінчення консерваторії (1975 р.) була прийнята на посаду концертмейстера кафедри сольного співу.
З 1990 року займає посаду викладача кафедри загального та спеціалізованого фортепіано. Загальний стаж роботи 50 років.
В 1993 році захистила кандидатську дисертацію на тему «Індивідуально-диференційований підхід до підготовки студентів консерваторій» (за спеціальністю «Музична педагогіка») в Інституті педагогіки АПН України (м. Київ). У 1998 році отримала вчене звання доцента.
З жовтня 2019 р. по лютий 2024 р. працювала деканом факультету заочної та магістерської підготовки. В теперішній час продовжує роботу на кафедрі загального та спеціалізованого фортепіано на посаді професора.
Науково-методична робота
За період педагогічної діяльності було опубліковано понад 40 наукових статей з питань музикознавства, музичної педагогіки та психології. З них дві збірки методичних рекомендацій: по здійсненню індивідуально-диференційного підходу в навчально-виховному процесі та по діагностиці основних показників якості професійної підготовки студентів вищих музичних закладів. Також у 2009 році було видано навчальний посібник «Фортепіанна педагогіка (навчання музикантів різних спеціальностей гри на фортепіано)». Останнім часом Язикова Н.Б. бере участь у міжнародних (Бельгія, Греція, Чехія) та всеукраїнських (Київ, Одеса, Рівне, Львів, Суми, Харків) науково-творчих та науково-практичних конференціях.
Педагогічна діяльність
В класі Язикової Н.Б. займаються студенти різних спеціальностей. Особливе місто в роботі відводиться проведенню щорічних концертів класу з різноманітною тематикою: старовинна музика, концерти-присвята творчості видатних композиторів, українська музика, твори нових українських та зарубіжних авторів.
Язикова Н.Б. відповідає за роботу зі студентами кафедри сольного співу. У зв’язку з цим, у обов’язки Язикова Н.Б. входить: організація та проведення заліків та іспитів в період сесій, консультації з питань організації навчального процесу, методичне забезпечення, зв’язок з педагогами по спеціальності, а також організація та проведення відкритих концертів-звітів студентів кафедри сольного співу по фортепіано.
Студенти і магістри, які закінчили навчання в класі Язикової Н.Б., гідно продовжують творчу і педагогічну роботу а театрах, філармоніях і навчальних закладах країни. Багато з них стали лауреатами міжнародних та всеукраїнських конкурсів виконавців: Т. Лисенко, О. Руцька, І. Селіфонова, Л. Королевська, С. Лакарен, Ю. Оцел, Лі Ан та ін.